Actually, that is a very interesting question.
The sum of the vector tensions must still balance between the connection points at the pulley. So I'm guessing the floating pulley will move towards the winch as force is applied until the system eventually becomes a 2 line system.
So, maybe my assumption about the line forces for the floating block system is wrong...